Originalmente en Estados Unidos esta película había sido censurada para lograr una clasificación R (la edición sin censura había sido exhibida sin problemas en otros países), WB tenía planes de incluir los dos cortos en un solo DVD, sin embargo parece ser que por problemas de espacio, fue dejado únicamente el corte "sin censura".
A final de cuentas el corte original sin censura debe ser mejor que aquél "light" por lo que no debe ser mayor problema, aunque es una irresponsabilidad por parte de WB no haber corregido el empaque a tiempo.
Por cierto, hablando de las ediciones de Kubrick, les puedo confirmar que si incluyen subtítulos en español (aunque no doblaje), por si les interesa adquirirlas...
