jueves, noviembre 08, 2007

"Pixar Short Film Collection" si habla español

Hoy sale al mercado el tan esperado título de Pixar Short Film Collection...



...y les puedo confirmar que de acuerdo a las especificaciones publicadas en el DVD, e información obtenida en varias tiendas en línea, incluye audio track y subtítulos en español.

La mayoría de los cortos de Pixar son mudos, pero recordemos que hay algunos basados en sus películas (como Mike's new car de Monsters Inc.) que si tienen diálogo, por lo que el audio en español se vuelve indispensable, ¿no?.

No se si los subtítulos apliquen en los extras (de acuerdo a la contraportada del DVD no), pero recordemos que las dos ediciones de Toy Story se encuentran 100% subtituladas al español (incluyendo audiocomentarios), así que no me extrañaría que este DVD no fuera la excepción.

2 comentarios:

Anónimo dijo...

Que cortos trae???

Arturo dijo...

Trae todos los cortos animados producidos por Pixar (incluso de antes de que se llamaran "Pixar").

Puedes checar nuestra reseña aquí.